Bagian 3

Menuju musim dingin abadi di Italia, 

Lanzo adalah pria sejati disepanjang Venice-Venezia

Dikayuhnya gondola-gondola tua

Yang mengukir stanza-stanza Leonardo Da Vinci yang berduka, 

bait demi bait babak demi babak

Dikenangan-kenangan masa lalunya yang masih bernyawa

~“La Belle Denada, La Belle Denada”~

Ceritakan Denada seorang wanita di senandungmu itu 

Dia Tuan Putri terakhir, seorang sopran Roma, kesayangan sang Paduka

Yang enggan singgah lama-lama di gondola ku yg berdebu

Yang memilih berlayar dengan bahtera Vasco da Gamma

Dalam dekapan erat sang laksamana, “Den Bagus” Casanova

Lalu diam,

Dikayuhnya pelan-pelan, seperti manusia-manusia putus asa

Atas doa-doa yang fana

~”La Belle Denada, La Belle Denada”~

Menjadi senandung menyayat hati

Yang berlayar diatas mata air air mata di sepanjang Venice-Venezia